Кипърските власти „не успяха да разследват правилно делото за изнасилване на бандата, съдът намира

кипърските власти„ не съумяха да проверяват вярно случая на английска жена, която е имала убеждението си за лъжата, че е била изнасилена с тайфа, е анулирана, съдът е разкрил.

дамата, която е била на 18 години по време на хипотетичния случай. 2019.

Десет дни след случая дамата още веднъж беше разпитана, като единствено две къси почивки за шест часа и няма присъстващи адвокатски или обществени служби.

В 1.15 ч За да проверява вярно дамата.

В решение, оповестено в четвъртък, съдът съобщи: „ Съдът откри, че кипърските управляващи се провалят в задължението си за дейно следствие на жалбата на заявителя за обезчестяване и да одобряват сензитивен към жертвата метод, когато го вършат.

„ Съответно, Съдът е задоволен, че съдилищният и разсейва, че е считан за това. Неуспехът на управляващите да проверяват дейно нейната тъжба. “

ECHR подреди на Кипър да заплати на дамата 20 000 евро вреди и 5000 евро разноски и разноски.

Съдът единомислещо откри, че кипърските управляващи са нарушили член 3 - липса на дейно следствие - и член 8 - право на почитание към частния и фамилния живот - на Европейския спогодба - и член 8 - Право на кипърски органи, които споделят на дамите. Тя беше нападната от до 12 израелски туристи в хотелска стая, до момента в който беше на отмора в партийния град Айя Напа на 17 юли 2019 година

Жената беше упрекната в причиняване на обществени пакости, откакто подписа изказване за отдръпване, само че от този момент поддържа, че се усеща притиснала да отдръпна обвиняванията заради дългото и повтаряне Интервюта.

През януари 2020 година Окръжният съд на Фамагуста осъди дамата, известна като X, на четиримесечен затвор, спрян в продължение на четири години.

Върховният съд на страната преодоля този наказан на осъждането на 31 януари. Решението на ECHR се споделя, че основният следовател и юрист на генералния прокурор не са съумели да се включат в „ свястно разглеждане на доказателствата, които биха могли да значат липса на единодушие “.

„ Полицията и след това следователят е взел изказванията на SUSEPORS, че не е осъществено обезчестяване на номинална стойност, макар свидетелствата, че [един обвинен е споделил, че е имал такива, че е имал никакъв секс, който е взел, че има изказвания, че не е осъществено изнасилва Сурово показаха желанието си да вършат секс с заявителя на 17 юли 2019 година “

ECHR добави:„ В умозаключение съдът отбелязва, че актуалният случай разкрива избрани пристрастия по отношение на дамите в Кипър, които попречват ефикасната отбрана на правата на претендента като жертва на въз основа на пола и които не са катурване criminal justice system, despite the existence of a satisfactory legislative framework.

“Having regard to the numerous shortcomings identified above, the court concludes, without expressing an opinion on the suspects’ guilt, that the investigative and prosecutorial authorities’ response to the applicant’s allegations of rape in the present case fell short of the state’s positive obligation to apply the relevant criminal provisions in practice through effective investigation and prosecution. ”

Michael Polak, director of Justice Abroad, who represented the woman in court, welcomed the verdict.

In a statement he said: “This is a landmark decision for victims of sexual violence.

“The ruling reinforces the fundamental principle that allegations of sexual violence must be investigated thoroughly and fairly, without institutional Препятствие.

„ След успеха ни в X против Гърция, където съдът откри, че гръцките управляващи не са съумели да отстояват правата на жертвата на обезчестяване, този случай в допълнение ускорява процедурните отбрани за жертви на полово принуждение в Европа.

“A proper framework for the investigation and prosecution of sexual offences needs to be developed urgently in Cyprus.

“Our client has shown immense resilience in her pursuit of justice, and we hope this outcome will empower others to speak out against such offences and demand accountability from управляващи. ”